Question

☆１０２☆

この問題の⑵はどうしてこのような訳になるのですか

団 ※G京消際情了多や"   【*Q居】
「玖INSつ" 」の簡めし堅めで” (語)

民夫誤ン足細め客るいい… CR

 

S

現代語訳

Answer 1

✨ Best Answer ✨

むん太郎

おそらく「夜が寒いので」的な訳だと思われますが、
これは、「形容詞の語幹+み」で、
「〜なので、」という表現です。
ほぼ和歌の一句目で出てくるので、
この形を覚えておくといいです

☆１０２☆

わかりました丁寧な解説ありがとうございます。

Answer 2

ゆう

夜は寒いので

☆１０２☆

ありがとうございました！