Question

湯

Is it evening or morning where you are right now?
の訳を教えてください！
最初は午後か午前かだと思うんですけど、特にrightの意味が分からないです。
中にwhereが入っているのは間接疑問文でしょうか？？

Answer 1

あやか

rightは正しいという意味で、２つのどちらが正しいかという意味です。
whereは関節疑問です。

Answer 2

る。

あなたがいるところはたった今夕方ですか？朝ですか？となります。