Question

ゲスト

中3の現在完了の文ですが
you have never seen that movie
で（私はその映画を一度も見たことがありません)という意味なのですがなぜ疑問文にすると
have you ever seen that movie ?
と、never （一度も）がeverに変わるのか教えてください🙇

Answer 1

✨ Best Answer ✨

アレス

確か、疑問文と否定文では、neverは使えなくて、everを使わないといけない文法のルールがあるはずです

ゲスト

そうなんですね😃
わかりました❗ありがとうございます

Answer 2

Hakutaro

あくまで私の考えですが、
Ever を使うと
あなたはその映画を今までみたことありますか？
と経験をきいている文を表しています。
ここでneverを使って日本語度訳してみると
あなたは一度もその映画を見たことがありませんか？
と最後の部分が「ありませんか＝ないですよね」
という解釈になります。これは相手を馬鹿にしている意味があります。
もし、neverを使いたいになら、
You have never seen that movie,haven’t you?
となります(たぶん)

間違えていたらすみません。

ゲスト

とても詳しく回答ありがとうございます❗
ベストアンサーに選ばせていただきました