✨ Best Answer ✨
和訳が重いと感じるなら、整序英作文の問題集をオススメしますね。並び替えのことです。河合塾のマーク式基礎問題集だったかな？問題を解いた後、構文や熟語を紙に書き出して、その内容を意識しながら、たくさん音読すれば、かなりの構文や熟語がストックされるので、その上で、基礎英文問題精講へ進めば、比較的準備が整っているのでよろしいかと思うのですが…
ありがとうございます
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
和訳のためには、構文力！
和文英訳にも、構文力！
速読にも、構文力！