Question

k⑅⃛

(2)はなぜWhenになるのでしょうか？

5を王0笠世6 s%平2十の4と一
eSIH] SI 9IO
へをひ.車絢目のZ独壮コ (U
前四| )Cイウタっ潤う旨町細
本人X入といとい 公国導を手明>堕園問

    

     
              

 

'9UIOH 3UTeO 3A (93Sn29d
/ U3UA / jD) SUTUrer paddOJS ]T (4)
"Tre萌
(IA / Ad / UO) IOOH2S 0] OS 1
人  まる堅G団(  28
     も・CVのー

英語

Answer 1

✨ Best Answer ✨

り ぽ ‪🕊𓂃𓈒𓏸

When▷▶︎▷▶︎私たちが家に着いた時雨が止んだ。
Because▷▶︎▷私たちが家に着いたから雨が止んだ。
になるからだと思います。
Whenは○○の時という意味もあるので！

k⑅⃛

ありがとうございました☺️

り ぽ ‪🕊𓂃𓈒𓏸

«٩(*´ ꒳ `*)۶»ｲｴｲｴ💓

Answer 2

あおじる

whenで訳すと
私たちが家に帰った時に雨が止んだ
となり、1番しっくりくるからです。( ˙ᵕ˙ )b

ちなみに
becauseで訳すと、
家に帰ったから、雨が止んだ
となり、あなたは雨女ですか？みたいな文になるし、
ifで訳すと
もし私たちが家に帰ったら、雨が止んだ
という時制がぐちゃぐちゃな文になります

k⑅⃛

ありがとうございます😆