Question

こんぶ梅の

Miki found that she should know more about her own country

の分の和訳は、未来は自分自身の国についてもっと知るべきだと分かった。と書いてあるのですが、この文は関係代名詞が使われている文なのでしょうか？？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ゲスト

このthatは接続詞だと思います。よって、直訳すると「ということを」になるので、知るべき「だと」分かった、という訳になっているのだと思います。

こんぶ梅の

ありがとうございます❗
接続詞だったんですね🌟理解できました！ありがとうございました‼︎

Answer 2

ふよる

接続詞のthatですね！思う・言う系の動詞はよくこの形をとります！

こんぶ梅の

言う系、思う系はthatをよく使うってことなんですね❕ありがとうございます❗️❗️🙇‍♀️✨