✨ Best Answer ✨
それほど使い分けに気をつける点はないと思います
どちらも｢～して頂けませんか？｣と丁寧な依頼を表します
違いは丁寧さの程度です(日本語訳では表しにくいです)
丁寧さの度合いがより高いのは
Could you ～？
のほうとされています
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
ありがとうございます。
日本語訳では違わないことが分かりました！