Question

﹏あ

この英文の意味を教えてくださいm(_ _)m

琴 Readm8 ーー         My 9                   いく

や
移し 生)   rls? 。Many words have a ]on,
1        a            に】                              6
we you interested the history Of word MM4Hy               mg hi ory
6        Ate                                                   8      FE
      Tha 6       8 aTe Dorrowed 人拓。
い     N      Some of these neW WOIGS 6              )m fai
but some WOINN IG not so old、Se                                               JIpn
nn夫人       se TaDanese WOrds such as 2722/。 /。
jawwuases、In Reも English speakers IOW USC Ja      26, 7
9  5    1   時   na   a   a  O  1 yS which
and sexse:、Native English speakers use these words when they do things wli。j Come

from Japanese Culture-.

For example, singimng in front of friends has become popular jn Ameriea。 Wh に
American bars hold singing parties, they call them ん272oe Darties。 IMany Americans
praCHiCe JaDanese SDOrtS Such as 776 and 74470.  Therr gyms are very similar to those
in Japan, and they call these gyms do70. Some AmericanS also do 972g2727。 hey use

Japanese techniques. Some American 0778777 artists study With Japanese teachers jn

the USA. Of course, they call

@ these teachers s672S@2.

『meore people abroad are interested in apanese culture, more Japanese words ll
be used by English speakers.

(153 words)

Answer 1

もぶ

あなたは言葉の歴史に興味ある？？たくさんの言葉は長い歴史を持つけど、一部の(いくつかの)言葉はそんなに古くはないんだ。それらの新しい言葉の一部には外国から由来したのもあるんだ(外国語から[意味を]借りた)。実は、英語話者は今、カラオケや道場(？)、先生のような日本語を使うんだ。ネイティブスピーカーはそれらの言葉を日本から来たことをする時に使うんだ。
例えば、友達の前で歌うことはアメリカでポピュラーなんだ。アメリカの酒場が歌会を開く時には、彼らはそれをカラオケパーティーと呼ぶ。たくさんのアメリカ人は空手や柔道のような日本のスポーツを練習している。彼らの体育館は日本のと似ていて、彼らはそれを道場と呼ぶ。一部のアメリカ人は折り紙も折る。彼らは日本の技巧も使うよ。一部の折り紙芸術家(？)はアメリカで日本人の先生と一緒に(多分折り紙の)勉強もするよ。もちろん、彼らはその先生達を、｢先生｣って呼ぶよ。
もしより多くの海外の人達が日本の文化に興味を持ったら、より多くの日本語が英語話者に使われるようになるだろうね。