Question

ゲストトゲス

日本語では、私は白いイヌと黒いイヌを飼っています。なんですが英語で、I have a white dog and a black one.で最後にoneがつく理由を教えてください。

代名詞

Answer 1

✨ Best Answer ✨

り ぽ ‪🕊𓂃𓈒𓏸

この文だとoneはdogを指します。
このoneは1ではなく、不特定の人や物を表す『不特定代名詞』で既出の可算名詞(数えられる名詞)の代わりに使うことができます。
また、oneと同じようにitも既出の名詞を表すことができますが、itは既出の名詞が表すものと同一のものを表すので注意です🌷

私の語彙力が無いので、例です。
① I lost my watch. I must find it.
it↪︎↪︎私が失くした時計とと同じもの
② I lost my watch. I must buy one.
one↪︎↪︎私が失くした時計と別のもの

分からないところがあれば質問してください！

ゲストトゲス

ありがとうございます。
分かりました！

り ぽ ‪🕊𓂃𓈒𓏸

よかったです💓