Question

ユーキ

和訳の問題です
ing形がないのに何でずっとと訳すのでしょうか。

0e as ee 功箇6 ra fOr an nOUT。 上

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ゆーと

have +過去分詞には、完了（～した。）、継続（～している）、経験（～したことがある。）と訳せて、最後に″for″（～から）がはいっているので、経験の意味だとわかる。
→なので、『彼女は1時間前からずっと図書館にいます。 』と訳せます。

ユーキ

分かりやすく説明してくれてありがとうございます。

ゆーと

お役に立てて良かったです！