Answers

✨ Best Answer ✨

「奏す」は、「目上の人がおっしゃる」ではなく、「目上の人に申しあげる」の意の謙譲語です。
つまり、今回であれば天皇に申しあげるということです。
質問者さんは、「奏す」が「天皇が申しあげる」という尊敬語だと勘違いしているのだと思います。


「啓す」についても同じことが言えます。
 またわかっておられると思うのですが、「奏す」と「啓す」の違いは、申しあげる相手が、天皇限定か、皇后や天皇の子供限定かの違いです。

ゲスト

ありがとうございます!!

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?

Users viewing this question
are also looking at these questions 😉