Question

しお。🌱

それらは多くの人々に愛されています。という文の
それらはどうしてThoseじゃなくてTheyなんですか?

Answer 1

✨ Best Answer ✨

彩 🕊𓈒𓏸

多分ですが、Thoseは物のことを表しています。Theyは人のことを表します。ことのことが分かれば理解出来るのではないでしょうか？🤔

しお。🌱

ありがとうございます。

Answer 2

光姫（みつき）

thoseは「あれら」という意味で、自分から遠くにある複数のものや人を指して言う時に多く使われます。thatの複数形です。

対して、theyは「彼ら」とか「それら」というもので、代名詞です。ものや人が複数いる時につかいます（自分や話し相手を含めない）。
※thoseは代名詞ではないです。

「それら」という言葉を英訳する時に、「それら」は代名詞で、複数であるということから、theyを当てはめることが出来るのではないかなと思います。

しお。🌱

ありがとうございます。