Question

K🌿

何故このような順番になるのですか？

ni はでのリシコ9給天をwe (Wgnt/the /4/ apple / to / eat).
LuAwf 了。 2ge  @f してueなん af 人が> ge .

Answer 1

ゲスト

これはwant to＋人＋物
という構文だからです。
また、私はリンゴを食べたい。を変換すると
私は食べたい(リンゴを)となるので
I want to eat (the Apple)
となります。また、まだ習っていないかと思いますが、5文型(SVOC構文)に当てはまるとわかりやすいと思います。
Sは主語、Vは動詞

Answer 2

하ㅏ

正しい文を直訳すると「私はしたい、リンゴを食べることを」という文になりto eatは「食べること」と訳されます。
しかしこのの。さんの文だと「私はリンゴしたい、食べるための」と少しおかしな文章になってしまいます。