Question

ひな

ひな祭りについて、英語で書きたいです。
｢このイベントは、平安時代の貴族たちが健康と厄除を願ったのが始まりとされています。｣と書きたいのですが、どういう英文にすれば良いか分かりません。
教えてください！

翻訳 ひな祭り 英語 貴族 平安時代

Answer 1

✨ Best Answer ✨

みぃた

あまり自信はありませんが、
The event is said to have started when the nobles of
the Heian period for their health and extermination.
でどうでしょう…？

ひな

ありがとうございます！！