✨ Best Answer ✨
このhowは「どのくらい」という程度を表す意味で使われてます。
how well →どれほどよく
how important→どれほど重要か
と訳すと、上手くいくと思います。
確かに、この意味が強調されて
「どんだけ～なんだぁ！」
となると感嘆文になりますね。
いえいえ、どういたしまして(^_^)
English
Junior High
Resolved
Some people still don't know how well guide dogs are trained and how important they are.
この文のhow well guide dogs are trainedとhow important they areという部分は感嘆文として考えればいいのですか??
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
なるほど！ありがとうございました~！