Questions about 漢

Chinese classics Senior High over 2 yearsago

なぜにここの難しのしが消えるのですか？

3 練習問題 A ナ傍線部を、同漢字かなまじりで書き下し、現代語訳せよ。 ①不誠廉士二哉。山に保ちたらすせいれん ○城康･･･清廉潔白ともよりゑんきたんシカラひとずシテラ ② 不有の人不亦君子乎。すで二うつレリしかうシテはふうつうこれちかた ○難･･･困難だいきどほう不榲、時已徒矣。而法不能。以此爲治、豈不難哉。 [解き方]「豈不A哉」にあてはめれば、Aにあたるのが「誠廉の士」だが、この「誠廉の士」と「ず」をつなぐためには、「誠廉の士」になり(断定の助動詞)」を入れる必要がある。そしてそれを「未然形」にすれば「誠廉の士ならずや」となる。あとは公式どおり書き下し、「なんと ~ではないか」のパターンで現代語訳すればよい。〈現代語訳〉なんと清廉潔白な人物ではないか ② 「水た~ずや」のパターンで、「楽し」を「未然形」にして接続すれば「楽しからずや」となる。後半の「君子」は「君子なり」と「断定の助動詞」を補うので「君子ならずや」となる。現代語訳はいずれもパターンどおりだ。たのくんし圏〈書き下し文〉亦た楽しからずや/弥た親子ならずや〈現代語訳〉 (友人が遠くからやってきた。)なんと楽しいことではないか。他人が認めてく子(理想人)ではないかなくても怒らない。)なんと君 33 にろう。いか ③「難し」という「形容詞のカリ活用」を使って「未然形」に読み、「豈〜ずや」にあてはめると「難からずや」となり、カンタンに正解に至る。 (P.66④参照) あにかた ⑥〈書き下し文〉豈難からずや〈現代語訳〉(時代はすでに変化しているのに、(古い時代にできた)法律は変わっていない。この法律で政治をするのは)なんと難しいことではなもう一度、最初の公式を見て、練習問題の解き方をよく思い出しながら、仕上げに入試問題をや !

Solved Answers: 1

Chinese classics Senior High over 2 yearsago

どうして「完璧」の方のオレンジの部分は「かへんことを」なのですか？文法書通りにいくと「かへんとを」ではないのですか？どなたか教えてください！

まつたウシテ完璧而帰 2 ~内容かつテタリ3そノくわテ趙恵文王、嘗得楚和氏璧秦昭王、請以二ヘンヲコトヲスレバラントおそスレバベントルンコトヲ十五城易之。欲不与、畏秦強欲与、恐見カンコトヲりんハクコンバラすなはチ如願三奉璧往日、「城不ラントルニシテ 6 フニ而帰゜既至秦王無意償城ヲ8きやくりつシテ怒髪指冠、卻立柱下日、「臣与と如欲璧乃ウシテ則臣請、完璧あざむすなはチ 7 キテとも二璧俱砕 6 太平洋さんせい 1趙今の山西省 4 LO 2恵文王〔在位、の君主。 3楚和氏璧楚の十う宝玉。「楚」はた国。昭王〔在位、せんせいの陝西省にあっ ①見･･･句受身を藺相如〔生没年 2~則... 仮定 3... 句願望を