ページ3:

PROGRAM 8②~③
今日、私は太陽エネルギーについてお話しいたします。
Today I'm going to talk about selar poner.
それは安全できれいなエネルギー資源です。
It's a safe and clean energy Source
Date
それは大きな太陽エネルギーの装置に故障があったときも環境にほとんど打撃を与えません。
It does little damage to the environment even when there is
trouble with a large solar power plant.
■太陽から得る光線は電気を作り出すことができます。
The keys that we get from the sun can produce electricity.
光線は太陽電池によって電気に変えられます。
They are changed into electricity by solar cells.
この時計を見てください。
Look at this clock.
それは何年も時間を正確に刻んでいます。
It has kept good time for wony years.
それらは太陽電池から電気を得ています。
It gets electricity from solar cells.
これらを見てください。
Look at these.
それらはこの時計が使用している太陽電池です。
They are the solar cells that this clock uses.

ページ4:

Peanuts
波力発電所について聞いたことはありますか.
You
Have ever heard of a wave power plant?
それは海の波からエネルギーを生み出しているのです。
It produces energy from ocean waves.
Date
日本は海に囲まれているから、波力は日本にとってよいエネルギー資源になる
a
Wave power can be good energy source for Japan because
Japan is surrounded by the sea.
(
温泉地や火山の近くには地熱発電所がいくつかあります。
There are some geothermal power plants near hot spring resorts or
volcanoes
このあたりの地中深くに、電気を産生するのに使うことができる熱があります。
Deep in the ground around there, there is heat we can use to produce
日本にはたくさんの火山があるので、この熱はもっと使われるでしょう。
electricity!
This heat will be used wore because we have a lot of volcanoes in Japan.

ページ5:

これはパキスタンの女生徒であるマララ・ユスフザイさんについてのスピーチです。
This is a story about Malala Yousatzal,a Pakistani schoolgirl
彼女は2013年7月12日の16歳の誕生日に国際連合でスピーチをしました。
She gave a speech at the United Nations on her (6th birthday, July 12, 201
彼女は全ての子どもに対する教育の権利を求めて演説しました。
She spoke for the right of education for
国際連合はその日をマララの日と呼びました。
The V.N. called the day Malala Day.
every
child
それより約9ヵ月前の10月9日、彼女はスクールバスで殺し屋に中で撃たれました。
About nine months before that, on October 9, she was set by a gunman on a
彼女は学校から家に戻ることろだったのです。
She was tetorning koue free school.
school bus.
すぐに、彼女はペシャークルの病院に運ばれ、そのすぐ後にイギリスの別の病院に運ばれました。
after
At once, she was taken to a hospital in Peshauar, and soon
to another hospital in the V.k.
2009年に英国放送協会はスワート渓谷でどのようにふつうの人が暮らしているが報道したいと思いました。
In 2009, the BBC wanted to report her ordinary people lived in the Soat Valley.
だからそれはそこでの生活について書くことができる誰かを探していました。
So it looked for someone who could arite about life there.
同意する人はマララ以外いませんでした。
Nobody but Malala agreed
彼女はそれについて書くには十分勇気がありました。
She was brave enough to write about ite
彼女の日記が「グル・マカイ」という名で英国放送協会のウェブサイトに載りました。
Her diary appeared on the BBC website under the mame of Gal Makai.
彼女の街での生活はそのときみじめなものでした。
Life in fer town
was miserable then.
人々は楽しく過ごすことが許されていませんでした。
People were not allowed to enjoy themselves
例えば、彼らはテレビを見ることも音楽を聞くことも出来ませんでした。
For example
'
the could not watch TV or listen to music.
加えて、女子は自由に学校行くことができませんでした。
In addition, girls could not go to school freely

ページ6:

最初は、マララには医者になるという夢がありました。
At first, Malala had a dream to become a doctor.
彼女のクラスメートのほとんどは医者になりたいと思っていました。
Most of her classmates vanted to be doctors.
彼女の社会では、女子は自由に仕事を選ぶことができませんでした。
In her society, girls could not choose jobs freely.
彼女たちは働きたくても、ほんの少ししか選べなかったのです。
When they wanted to work, they had only a few choices.
彼女は今、彼女の国にいくらか影響を与えるために政治家になりたいと思っています。
She now wants to become a politician in order to have some influence on hen
「私は自分の国の未来を変え、教育を必修にしたい」と彼女は英国放送協会のインタビューでいました。country
"I want to change the future of my country,
and I want to make
education compulsory, she said in an interview with the BBC.
マララの日、多くの人が国際連合にいました。
On Malala Day, there were wany people at the U.N.
彼女のスピーチを聞いているすべての人々が彼女の言葉に深く感動しました。
were,
All the people listening to her speech were deeply waved by her words.
マララはペンは剣より強いと言いました。なぜなら彼女は教育の力を信じていたからです。
Malala said, "The pen is eightiet, Than the Sword, because she believed
in the power of education.
彼女はこう言うことでスピーチを締めくくりました。「さあ本とペンを手に取りましょう
She finished her speech by saying, "Let us pick up our books and pens.
それがもっとも強力な武器なのです。
They are the most powerful weapons,
1人の子ども、しの教師、1冊の本、そして1本のペンが世界を変えることができます。
One child, one teacher, one book, and one
one pen can
change the world.
教育は1つの解決策です。
Education is the only solution.
まずは教育から、
Education first
2017 Peanuts Worldwide LG GOOD