ページ3:

English is used by the third greatest number.
[Inglis iz juzd bai dǝ 0зrd greitǝst 'nɅmbǝr.]
Ing-lish-iz yoozd bai Thuh therd grei-tuhst nuhm-ber
3. Should we learn another language?
[3. fud wi lзrn ǝ'naðar læŋgwǝds?]
three shu(d)-wee lern uh-nuh-Ther lang-wuhj?
Many researchers believe that knowledge of another language can increase our brain power.
['mɛni 'risǝrtfǝrz bi liv dat 'nalǝd Av der længwad kæn 'in kris 'avǝr brein paʊər.]
Me-nee ree-ser-cherz bi-leev That na-luh-juh-vuh-nuh-Ther lang-wuhj ka-nin-kree-sar brein
pau-er
※ナチュラルに読むと our は are と同じ発音になります。
If we use more than one language, we can choose from a wider variety of jobs.
If wi juz mɔr dan wan læŋgwǝd, wi kæn tuz frлm ǝ waidǝr vǝ'raiǝti v dzabz.
If-wee yooz mor Than wuhn lang-wuhj, wee kan chooz fruh-muh wai-der vuh-rai-uhtee-(y)uhv
jahbz
※母音同士のリンキングは自然とy が入る

ページ4:

Normal X
Unito Three interesting facts about languages
1. How many languages are there?
It is said that about 7000 different languages are spoken in the world.
About 80 percent of them are used by fewer than 100,000 people.
2. What is the most common first language?
Chinese is used as a first language by the greatest number of people.
English is used by the third greatest number.
3. Should we learn another language?
Many researchers believe that knowledge of another language can
increase our brain power.
If we use more than one language, we can choose from a wider variety
of jobs.
English
1 Chinese 13.0 (A)
2
?
4.4
3 English
3.8
4 Arabic
3.2
5 Hindi
2.6

ページ5:

Site Translation
Unit 0
p.43
3つのおもしろい事実
言語についての
1. いくつの言語があるのでしょうか。
-言われています。
約7000の異なる言語が
話されている/世界で
そのうち、約80パーセントは
10万人未満の人に
使われている
Unit 0 Three Interesting Facts about Languages
Three Interesting Facts
about Languages
1. How many languages are there?
It is said that
about 7,000 different languages
are spoken in the world.
・About 80 percent of them
are used
by fewer than 100,000 people.
2. 何でしょうか。 一番よくつかわれている第1言語は 2. What is the most common first language?
-中国語が使われています。
第1言語として
- Chinese is used
as a first language
最も多くの人に
- 英語は使われています。
3番目に多い数の人によって
by the greatest number of people.
- English is used
by the third greatest number.
3. 私たちは別の [母語以外の] 言語を学ぶべきでしょ 3. Should we learn another language?
うか。
- 多くの研究者は, 信じています
別の [母語以外の] 言語を知ることは
-Many researchers believe
that knowledge of another language
知的能力を高めることがあり得ると考えています。
もし2つ以上の言語を使えば,
私たちは選べます
より広い種類の仕事から
can increase our brain power.
- If we use more than one language,
we can choose
from a wider variety of jobs.

ページ6:

置き換え音読 (1点)
UnitO
Three interesting about
1. いくつの languages are there?
It is 言われている that about 7000 異なる languages 話されている in
the world.
About 80 percent of them 使われている by より少ない数の than
100,000 people.
2. What is the most first language?
Chinese is used ~La first language by the number of
people.
English is used by the greatest number.
3. 〜べきですか we 学ぶ another language?
Many researchers believe that
of another language can z
our power.
If we use than one language, we can from a wider
of jobs.
English
1 Chinese
13.0 (個人)
2
?
4.4
3 English
3.8
4 Arabic
3.2
5 Hindi
2.6

ページ7:

穴あき音読 (3点)
UnitO
Three interesting facts about languages
1. How many (
) are (
)?
It is (
) that about 7000 different languages are (
) in the
(
).
(
80 percent of (
) are used by fewer than (
) people.
Chi
English
2. What ( ) the most common first language?
Chinese is used as a (
people.
1 Chinese 13.0 (A)
2 ?
) language (
) the greatest number of
3 English
4.4
3.8
4 Arabic
3.2
English is used by the third (
5 Hindi
2.6
) number.
3. Should we learn (
Many (
(
) language?
) believe that (
) of another language can
) our brain power.
If we use more than one language, we can (
) from a wider variety
of (
).

ページ8:

穴無し穴空き音読 (穴はないけど単語が足りません) (5点)
UnitO
Three interesting facts about languages
1. How many languages there?
It is said that about 7000 languages are spoken the world.
About 80 percent of are used by than 100,000 people.
2. What is the common first language?
Chinese is used a first language by the number of people.
English is by the third greatest number.
1 Chinese 13.0 (A)
2 ?
4.4
3 English
3.8
4 Arabic
3.2
5 Hindi
2.6
3. Should we learn another language?
Many researchers that knowledge of another language can increase our
brain power.
If we use more one language, we can choose from a wider variety of
jobs.

ページ9:

キーワード音読 (8点)
Unito
1.
It is said that
languages
about languages
are used by
are spoken
Englah
1 Chinese 13.0 (A)
4.4
2 ?
3 English 3.8
4 Arabic
3.2
5 Hindi
2.6
by
2. What is
Chinese is
language?
English is used
3.
learn
language?
believe that
increase our
If we use
we can

ページ10:

完全暗唱 (10点)
Englan
1 Chinese 13.0 (A)
2
?
4.4
3 English
3.8
4 Arabic
3.2
5 Hindi
2.6

ページ11:

Normal 本文
Unit Three interesting facts about
languages
言語についての3つのおもしろい事実
1. How many languages are there?
It is said that about 7000 different languages are spoken
in the world.
About 80 percent of them are used by fewer than
100,000 people.
2. What is the most common first language?
1. いくつの言語があるのでしょうか。
-
世界では 7,000 の異なる言語が話されてい
ると言われています。
-そのうち、約80パーセントは10万人未満
の人にしか使われていません。
2. 最も広く使われている第1言語は何でしょ
Chinese is used as a first language by the greatest うか。
number of people.
English is used by the third greatest number.
-中国語が最も多くの人によって第 1 言語と
して使われています。
-
英語は3番目に多くの人によって使われて
います。
3. Should we learn another language?
3. 私たちは別の [母語以外の] 言語を学ぶべ
Many researchers believe that knowledge of another きでしょうか。
language can increase our brain power.
- 多くの研究者は,別の [母語以外の] 言語を
If we use more than one language, we can choose from 知ると知的能力を高めることがあり得ると考
a wider variety of jobs.
えています。
もし2つ以上の言語を使えば, より広い職
業選択の幅ができます。