ページ3:

Key Sentence 12
It is
***
+to+動詞の原形
「~するのは…です」というイミ
このitはto以下の内容を示す
It is
to+動詞の原形
いい
.
•
It is important to use AI effectively.
AIを効果的に使うことは重要だ
It is interesting to learn foreign languages.
外国語を学ぶことは面白い。
•
It is necessary to study English.
英語を勉強することは必要だ。
.
It is difficult to do translations
翻訳することは難しい。

ページ4:

17
** Uni+3 Read and Think ②
What did Asami ask Ms. Tanaka ?
あさみは田中さんに何を質問したの?
I asked, "If AI can translate foreign
私は質問した
もし、AIが外国語を翻訳できるなら
languages, why do we need to study
English?"
なぜ私たちは英語を勉強す必要があるのかと
Ms. Tanaka explained. AI translates
田中さんは説明した。
AIは文を素早く翻訳する
sentences quickly, but it sometimes.
でも、時々大切なことを見逃す。
misses impotant things.

ページ5:

It
may
also misunderstand the meaning.
また、意味も誤解するかもしれない。
Moreover, it is not good at understanding
a writer's feelings.
さらに、著者の気持ちを理解するのが得意ではない。
It is important to catch these things.
これらのことをとらえることは重要だ。
A careful check by human is necessary.
人による注意深い検査は必要だ。
Ms. Tanaka said,
田中さんは言った。
"It's important to use
AI effectively.
AIを効果的に使うことが大切だと。

ページ6:

People use languages to build relationships.
関係を築くために人々は言語を使う。
Language can connect us to different
cultures.
言語は私たちを異なる文化へ結びつけることができる。.
AI can
help
us
a lot, but it can't
do everything.
AIは私たちをたくさん助けることができるが、 すべてのことができるわけではない。
Now I found my reason to study English.
今、わたしは英語を勉強する理由がわかった。
I want to be a bridge between people
through languages.
私は、言語によって人々の間の架け橋になりたい。

ページ7:

New Words
misunderstand
動
…を誤解する
meaning
名
意味
moreover
副
さらに、なおそのうえに、
writer
名
作家
feeling
名
感情、気持ち
catch
動
‥を捕まえる、…をとらえる
human
名
人間、人
necessary
形
必要な
effectively 副
relationship
名
効果的に
関係、結びつき
･･･を結びつける、つなぐ
Connect
動
everything
代
何でも、全てのもの
reason
between
through
名
* 12 12
前
前
理由、根拠
...
(と~の)の間に
…のために、…によって

ページ8:

l
その他 Words
ask
たずねる、 質問する
1 foreign
4
45
miss
quickly
may
外国の
･･･を見逃す、逃す
すぐに、速く
かもしれない
6
be good at~
7
these
7
careful
8
check
10 build
〜が得意である
これらの
注意深い
検査
建てる
文化
12
culture
14
found
15 bridge
find (見つける、 わかる) の過去形
橋

ページ9:

Key Sentence 12
It is
***
+to+動詞の原形
「~するのは…です」というイミ
このitはto以下の内容を示す
It is
to+動詞の原形
いい
.
•
It is important to use AI effectively.
AIを効果的に使うことは重要だ
It is interesting to learn foreign languages.
外国語を学ぶことは面白い。
•
It is necessary to study English.
英語を勉強することは必要だ。
.
It is difficult to do translations
翻訳することは難しい。

ページ10:

17
** Uni+3 Read and Think ②
What did Asami ask Ms. Tanaka ?
あさみは田中さんに何を質問したの?
I asked, "If AI can translate foreign
私は質問した
もし、AIが外国語を翻訳できるなら
languages, why do we need to study
English?"
なぜ私たちは英語を勉強す必要があるのかと
Ms. Tanaka explained. AI translates
田中さんは説明した。
AIは文を素早く翻訳する
sentences quickly, but it sometimes.
でも、時々大切なことを見逃す。
misses impotant things.

ページ11:

It
may
also misunderstand the meaning.
また、意味も誤解するかもしれない。
Moreover, it is not good at understanding
a writer's feelings.
さらに、著者の気持ちを理解するのが得意ではない。
It is important to catch these things.
これらのことをとらえることは重要だ。
A careful check by human is necessary.
人による注意深い検査は必要だ。
Ms. Tanaka said,
田中さんは言った。
"It's important to use
AI effectively.
AIを効果的に使うことが大切だと。

ページ12:

People use languages to build relationships.
関係を築くために人々は言語を使う。
Language can connect us to different
cultures.
言語は私たちを異なる文化へ結びつけることができる。.
AI can
help
us
a lot, but it can't
do everything.
AIは私たちをたくさん助けることができるが、 すべてのことができるわけではない。
Now I found my reason to study English.
今、わたしは英語を勉強する理由がわかった。
I want to be a bridge between people
through languages.
私は、言語によって人々の間の架け橋になりたい。