ページ1:

Unit 2
Preview Scene の
S
V
S
see
I_like_cooking. When I watch TV, I see
[~(の)時に]
many
interesting dishes. There are many kinds of Curry
recipes
✓
in Japan: Curry and
noodles, and even curry bread.
・・・でさえ
いい
・種類の~
rice, curry pilot, cuery
I never heart
⑩1度も・・・ない
bread when I was in the Philippines.
It's interesting.
S 主語
し
of curry
・・・・について聞く
V →
○動詞だョ!
Point-
-
・・・(の)ときに」と時を表すときは、when+主語+動詞....
When I watch TV, I see many
=
dishes.
「テレビを見るとき、たくさんの興味深い料理を見ます。」 1
・Isee many dishes when I watch TV,
だいじ
●訳すときは、whenの文から訳画
whenの中では、未来のことでも現在形(普通の形)で表す。
New Words.
1名 種類
Ikinds
0
°
recipe(s) 調理法レシピ
・pilaf 1名 ピラフ
• even
副…でさえ
heard hearの過去形
←ohear 動…を耳にする
聞いて知る
0
kind() of ~
"I
種類の~
9
hear of
141
について聞く
小学校の単語
・never 剛一度も…ない
本文訳

ページ2:

本文訳
僕は料理するのが好きです。テレビを見ていると、たくさんの興味深い料理が
出てきます。 日本には、カレーの調理法が何種類もあり、カレーライス、カレーピラフ、
カレーうどん、さらにカレーパンですらあります。僕がフィリピンにいた時にはカレーパン
については聞いたこともありませんでした。面白いです。
NEW HORIZON 2年