ページ3:

長文 3
Silverton Train Museum
Opening Hours
Monday-Thursday 10:00 a.m.-5:00p.m.
Friday 10:00 a.m.-6:00p.m.
Saturday and Sunday 9:00a.m.-7:00p.m.
This month, we will show a movie about Japanese trains in the
theater. The museum has a restaurant and a gift shop. They are
near the children's playroom. For more information, call 555-2821.
シルバートン鉄道博物館
営業時間
月曜~木曜 午前10時~午後5時
金曜日 午前 10 時~午後6時
土曜日と日曜日 午前9時~午後7時
今月、私たちは日本の鉄道に関する映画を映画館で上映します。 博物館に
はレストランとギフトショップがあります。 子供用プレイルームの横にあ
ります。詳細については、555-2821 までお電話ください。

ページ4:

長文4
Drama Club Performance Lost in London
Date: June 16
Time: 7:00p.m.to 8:30p.m.
Place: The Wintergreen Theater
Ticket Price: $8
Members of the drama club will sell tickets until June 15 at 4:00
p.m. You can also buy tickets at the theater on June 16 from 5:00
p.m.to 7:00p.m.
ロンドンでロスト演劇クラブの公演
日付 : 6 月 16 日
時間 : 午後7時午後8時30分まで
場所 : ウィンターグリーンシアター
チケット料金 : $8
演劇部員によるチケット販売は6月15日午後4時まで。 6月16日午後
5時から午後7時まで劇場でもチケットを購入できます。

ページ5:

長文5
One-Week Sale at Glendale Toys!
When: Monday, April 15 to Sunday, April 22
Time: Monday to Friday from 10:00 a.m. to 7:00 p.m. Saturday
and Sunday from 9:00a.m.to 8:00 p.m.
Toy trains will be 30% off. Soccer balls and basketballs will be $20
each. Every toy car comes with a free coloring book!
グレンデール・トイズの一週間セール!
日時 : 4月15日月曜日から4月22日日曜日
時間:月曜日から金曜日の午前10時から午後7時まで。土曜と日曜は
午前9時から午後8時まで。
おもちゃの電車が30%オフになります。 サッカーボールとバスケットボ
ールはそれぞれ20ドルです。 すべてのおもちゃの車には無料の塗り絵が
付いています。