ページ3:

(3) Barcelona is easily ( ② ) by train or bus from Madrid.
①came reached ③got ④taken
ASTRABOX
訳) バルセロナはマドリードから電車かバスで容易に着ける。
<reach+目的地>「目的地に着く」/reachは他動詞なので、 本間では is reachedと
受動態も可。
(4) I can use a computer, but when it() to repairing them, I know nothing.
①comes ②gets ③goes ④happens
訳) 私はコンピュータを使えますが、 修理となると何もわかりません。
when it comes to ~「~のことになると」
(5)She's now in a serious condition. Only surgery could (④ ) her.
①cure ②recover ③rescue ④save
訳) 彼女は今、 重体です。 外科手術でしか彼女を救うことはできないでしょう。
save「~を救う」/ここでは、文脈「重体である」から考えて、 save herで「彼女を救
う」にする。 / cure「(病気, 病人を) 治療する」 / recover 「回復する」 / rescue
「(危険などから) 救助する」
(6) The lack of a plan is () of the delay in the project than any other possible cause.
①more likely to be the cause ②likely to be the cause ③the more like
④likely more to be the cause
訳) 計画が不十分であることが、 ほかの考えられるどんな原因よりも事業の遅れの原因に
なりやすい。
be likely to ~ 「~しやすいらしい」/ ここでは、 likelyの比較級を用い「より~しや
2

ページ4:

すい」を表す。 / be more likely to than...となる。
ASTRABOX
(7) These days you can't walk down the street in Tokyo (①) bumping into someone
using.
①without ②as if ③except ④ even if
訳) このごろ、 東京の通りを歩けば必ず携帯電話を使っている人に出くわす。
cannot [never] without...ing 「~すれば必ず... する」 二重否定の構文
(8)(4) deprived of oxygen, the brain dies.
①Never ② Not ③Sometimes ④Once
訳) いったん酸素が奪われると、脳は死んでしまう。
once 〜は「いったん〜すると」という意味の接続詞。 Once it(=the brain) is deprived
of oxygen と考え、 it is が省略されて、 Once deprived of oxygen になる。/deprive
A of B 「AからBを奪う」/問題文は、その受動態A is deprived of B「AはBを奪
われる」の文
(9)I could be a good athlete (③ enough time to practice.
①gave ②give ③given ④have given ⑤to give
訳) 練習する時間が十分に与えられれば、私はよい選手になれるんだが。
ここでは「私は」が主語なので、 過去分詞 givenを用いた分詞構文にする。
(being) given enough time 「十分に時間を与えられれば」と考える。
(10) She has been sick in bed for a week, so she ( ① ) the museum yesterday.
①cannot have visited ② cannot visit ③must have visited ④must visit
3

ページ5:

ASTRABOX
訳) 彼女は病気で1週間寝ています。 だから昨日、博物館に行ったはずはありません。
<cannot have+過去分詞> 「~したはずがない」
(11)It was (④) that he was able to get a job with an airline company.
①fortune ②glad ③happy ④lucky
訳) 航空会社に就職できて彼は幸運でした。
It is lucky that ~「~ということは幸運です」 / fortune「富, 幸運」は it is fortune
thatという構文では用いられない。 / glad, happyも主語には<人>がくるので、 it is
glad [happy] that の構文では用いられない。
(12)I grew up in this city, so I thought that I knew how to get to the old museum. But, after
I got off the bus, I got lost and (④) there.
Tever reached ever walked ③never found @never got
訳) 私はこの町で育ったので、古い博物館への行き方を知っていると思っていた。 しか
し、バスを降りてから、道に迷ってそこに行けなかった。
get (to) ~「~に着く」, thereは 「そこに」という副詞なので、 get there 「そこに着
く」となる。ここでは「着かなかった」という意味にしたいので、 ever ではなく never
にする / <reach+名詞 (場所) > 「~に着く」 / <find+名詞> 「~を見つける」
(13)The extent() which you can communicate in English depends on practice.
①to ②in ③ of ④for
訳) どのくらい英語で通じ合えるかは、 練習次第です。
extent 「程度, 範囲」 / to the extent 「その程度まで」 / you can communicate in
English to the extentと考える。 The extent to which you can communicate in
Englishで「英語で通じ合える(その)程度」となる
4

ページ6:

ASTRABOX
(14)I suggest we order today's special ( ) the chef recommends it.
①since though ③until @whether
訳) シェフが勧めているので、 今日のスペシャル料理を注文してはいかがでしょうか。
since ~「~なので」と<原因・理由>を表す。
(15)Were you successful ( 3 ) your friend yesterday?
for seeing to see ③in seeing ④of seeing
訳) 昨日はうまく友だちに会えましたか。
be successful in ~ing「~することに成功する。 うまく~できる」
[2] Choose the underlined section in each text below that is grammatically
INCORRECT.
(1) Sports heroes in the United States earn salaries that they are extraordinarily high in
comparison with those of a most other occupations, which sometimes gleads to
criticism.
解) they
訳) アメリカ合衆国のスポーツのヒーローたちは、ほかのほとんどの職業の給料と比べて
も異常なほどに高い給料を稼ぎ、 これが時には批判の対象になります。
they の前にある thatは主格の関係代名詞なので、 salaries that are extraordinarily
highで「異常なほどに高い給料」 となる。 theyをとればよい。
(2)The new amanagement made the businesses working so smoothly athat customers
never needed to return their goods, complain or ask for personal help.
*) working → work
5

ページ7:

ASTRABOX
訳) 新しい経営者は、その商売がとても円滑に動くようにしたので、お客は商品を返品し
たり文句を言ったり、あるいは個人的な助けを求めたりする必要は決してなかった。
<make+O+原形不定詞> 「Oに〜させる」 / workingを原形 work にする。
(3) Now that everything is ready for the party, all we have to do is await for the guests
come.
解) come to come
訳) パーティーの準備はすべてできているので、 ゲストが来るのを待つだけです。
wait for A to ~ 「Aが~するのを待つ」/ comeを to comeにする。
(4) By the (2) 1890s, the movement has aspread to Europe and North America.
解) has had
訳) 1890年代までには、 その運動はヨーロッパと北米に広まっていました。
◆過去完了形<had+過去分詞>は過去のある時点までに起こった出来事を表す。 本間では
hasを hadにする。
(5) This is little doubt that 2 working with someone aof great ability is more than
satisfying.
解) This There
訳) すばらしい能力を持つ人と働くと、満足以上のものがあることは明らかだ。
This を Thereにして、 There is little doubt that ~「~という疑いはほとんどない(→
明らかだ)」とすると意味が通る。
[3]Find and correct the errors in the following sentences.
(1) Almost everybody had a racket in one hand and a ball in another.
6

ページ8:

解) another the other
ASTRABOX
訳)ほとんどだれもが一方の手にラケットを持ち、 もう一方の手にボールを持っていまし
た。
「(2つのうちの1つ」はoneで「(2つのうちの)残りのもう1つ」は the other
(2) I'm afraid we are about to run out from gas.
解) from of
訳) ガソリンがなくなりかけていると思う。
run out of ~「~を使い果たす。 切らす」 / from を ofにする。
(3) You sound unhappily. What's the matter?
解) unhappily
unhappy
訳) あなたは悲しそうですね。 どうしたのですか。
<sound+C> 「~のように聞こえる, 〜のようだ」は、後ろに補語として形容詞がくる
ので、副詞 unhappilyを形容詞 unhappyにする。
(4) Every alive creature in the sea is affected by marine pollution.
解) alive living
訳) 海にいるあらゆる生き物は海洋汚染の影響を受けている。
alive 「生きている」 は叙述用法のみで使われる形容詞で限定用法はないため、名詞の前
に置いて名詞を修飾できない。 「生き物」としたいので living creatureにすればよい。
(5) You can borrow three books with condition that you bring them back within a week.
解) with on [under]
7

ページ9:

ASTRABOX
訳) 1週間以内に返却するという条件で、 3冊の本を借りることができます。
on [under] (the) condition that ~~という条件で、もし~ならば」
[4]Fill in blanks with the words below. Use each word only once.
Scientists from Harvard University and IBM Computer Corporation plan to use the
down-time of (1) of personal computers to ( 2 ) for the next generation of
solar cell materials. Researchers with the Clean Energy Project will ask (3) from
the IBM World Community Grid to create a "virtual supercomputer" for studying
millions of chemical compounds that might be able to use the sun's energy more ( 4
). The IBM World Community Grid is a worldwide network of private computers that
can be employed for scientific research when not in use by their owners. The Clean
Energy Project has already collected about 2.3 million compounds that might prove
helpful in (5) a special type of energy-saving solar cell.
解) 1:22:4/3:1/4:6/5:3
訳) ハーバード大学の科学者とIBMコンピュータ社が、 次世代の太陽電池の材料を探すの
に、何千台ものパソコンの休止時間を利用することを計画している。 クリーンエネル
ギー計画の研究者たちは、IBMワールド・コミュニティー・グリッドからのボラン
ティアに、 太陽エネルギーをもっと効率的に利用できると思われる何百万もの化合物
を研究できる 「仮想スーパーコンピュータ」を作るように依頼するつもりだ。 IBM
ワールド・コミュニティー・グリッドは、 個人用コンピュータを持ち主が使っていな
いときに、科学的研究に利用できるという世界規模のコンピュータネットワークであ
る。クリーンエネルギー計画では、エネルギーを節約する特別な太陽電池の開発時に
役だつことになるかもしれない約230万の化合物がすでに集まった。
1: thousands of ~ 「何千もの~」 / 2:search for ~ 「~を探す」/3: <ask+人
+to do> 「人に~するように頼む」 ask+O+to create となる。 14: 空所の前の more
副詞で比較級を表すと考える。 15: be helpful in doing 「~する際に役だつ」直前
にある前置詞 inの目的語になっていて、 後ろの名詞 a special type ~を目的語にとる動
8

ページ10:

名詞が適切。
ASTRABOX
[5] Put the following words in the correct order.
(1) ジェーンは、 彼がそこで何をしているのかと尋ねることなど思いもつかなかった。
(It didn't occur to Jane to ask what he was doing there).
It occurs to A to[that]~~という考えがAに浮かぶ」Aの後には to不定詞か that
節が続く。
(2) この報告書は、 昼までに提出することになっている。
This report (is to be handed in by noon ).
be+to不定詞 「~することになっている」 <予定>を表す。
by ~「~までには」 / by noon 「昼までには」/hand in ~「~を提出する」 / be to be
handed in 「提出されることになっている」
(3) 経済的には、日本は世界のトップレベルの生活水準にあります。
Economically, Japan has one of the highest standards of living ) in the world.
< one of the+ 最上級+複数名詞> 「最も~な中の1つ」 / high standards of living
「高い生活水準」
(4) そのウイルスが24時間まで生き続けられることははっきりしている。
(It is clear that the virus can survive for up to twenty-four hours).
It is clear that ~「~ということは明らかです」 / up to ~「~まで / for up to
twenty-four hours「24時間までの間」
9

ページ11:

ASTRABOX
(5) 講演者の準備不足のせいで、 発表を理解するのが我々には非常に難しく感じられた。
Due to the lack of preparation by the lecturer, (we found his presentation extremely
difficult to understand).
<find+O+C+to> 「~するのにOがCだとわかる, 感じる」
(6) ルノワールは、その作品が世界中で傑作だと考えられてきた、人気のあるフランス印象派
の画家です。
Renoir is a popular (French impressionist painter whose works have been
considered to be ) masterpieces all over the world.
whoseは所有格の関係代名詞。 "Renoir is a popular French impressionist
painter.+His works have been considered."と考える。 / consider A to be B
「AをBであると考える」 の受動態は、 A is considered to be B 「AはBと考えられ
ている」。 ここでは現在完了形の受動態なので have been consideredとなる。
(7)政府は国民に地震のための備えをするよう指示した。
(The government directed the citizens to prepare against earthquakes).
<direct+O+to ~> 「Oに~するように指示する」 / prepare against [for] ~「~に備
えて準備する」 / directed the citizens to prepare ~の語順になる。
(8)その葉が日本で使用されるようになるには、まだ議論の余地がある。
There is still room (for discussion about whether the drug should be made )
available in Japan.
room for about.......に関する~の余地」/ < whether+S+V> 「SがVかどう
か」が、ここでは前置詞 aboutの目的語になっている。/S should make the drug
10