ページ3:

(構之武注釋)
晉侯 → 晉文公
以其無禮於晉:因為,對
貳於楚:懷有二八) (htm)
晉員函陵,秦車記南:駐紮
(蛋)若使燭之武素居,師必退:派/秦軍
辭日:推辭
是寡人之過也謙詞
☆夜追影而出:用繩子綁著身體,懸墜而下
V
☆ 鄭既吃矣:已經
☆敢以煩執事謙詞,表請求/(借代)致詞,秦學公
子犯晉國大夫
☆越國以鄙遠:以為偏遠的領地 邊晉國才能將偏遠的鄭國納為領地
焉用亡鄭以陪都:何候,增益
鄰之原君之薄也增強/削弱 +光襯
含鄭以為東道主:(捨)放棄/把
(攻) (鄭)
行李上往來,共芒其乏团:使者/供
許君焦,暇,朝濟的設版焉!渡河/防禦工事
7
誇飾
大晉,何厭之有?那個/1魘)满足
((倒裝)
Double A

ページ4:

既東封鄭,又欲肆其西封、開關疆土/疆界
若不關主秦,將焉取之?(缺損音/那裡/領地(代)
惟君圖之:(唯)志期望 /考慮
秦伯說出,與鄭人唱,(徐)/訂的
使戍之,乃還、戍守/阶是
☆ 微夫人之力不及此:無/秦穆公/到達
因人之力而救之,不仁:資籍/攻擊
失其所與,不知出國/親附/(智)
以亂易整,不武:取代
(分)(團結)
吾其還也:還是
Double A

ページ5:

勞山道士
聊齊志異
清代文短篇志性說
作者:蒲松齡+試不第
内容神仙思啦,花狐魅,奇人奇事,反應社會現實,警也高点
EX:聶小倩、盤弯,黃先,小翠
2.道士:仙風道骨
①坐蒲團
②素髮重領,神觀來速
③理是去妙
①身分:故家子弟
:
→“嬌情不能作部
加深理求道的渴
③現實:意志不堅
↓ 自食惡果(調)
社會現實
1、傖父(統治者)
21
品相訛持者(小人)
Double A

ページ6:

*課文
(二)不堪其苦,陰有歸忘
(三)(四) 道士法術→王生逆歸念
(五)生心不能得,求法術
"
“歸直深持,否則不
(%) 自詡成仙,法術失靈
)
→ 主旨:不學正道,好逸惡勞者將自食惡果
Double A

ページ7:

(勞山道士注釋)
行死士,故茄子:排行/世家大族
負笈任遊:書箱
叩而與語:拜見
請師之:以之師
☆薄暮景集,接近/全部地
_adv, V₁
王俱與稽首:跪拜禮(最恭敬)
授以斧,以參授之(倒)
王謹教育:恭敬地
☆陰有歸志,暗中/念
ㄐㄧㄣˇ比如鏡
月明輝室,先鑑毫芒
昭点
1-721
h-v₁
勝樂知,不可不同:美好的/一同享受
☆分費ㄨㄥˇ諸徒,目囑盡醉:賣賜/附
壺酒何能遍給出:供給所有人
盎力盂:酒杯
競飲先ㄠˋ:把酒喝盡
往復挹注:倒酒
Double A

ページ8:

俄,一者,不久
☆乃爾敦飲,何不呼娥來:竟然/e
纖腰秀項:脖子
已而歌日:不久
仙仙乎!而還ㄏㄨㄟˋ乎!回到人間
而幽我的廣寒手?:幽禁
其餞我的月享可乎?:可以(表期望)/三酒食送行
鬚眉筆見):(現)顯現
移時,月漸暗,過了一會見
門人然爆來:(火燃)
而喜查和笑:不見
:
耽誤/砍柴,剖革
王竊子慕:私底下(mm)/(欣)欣喜
從不能得差一生術,或小有傳息,亦可慰求教之10:即使/如果
今關兩三月:經過
弟子在意,未請了比苦:熟悉
女我固請不能作苦,原本
弟子操作多日:操勞/工作
何術之书+求何術(倒裝)
Double A

ページ9:

但得此法矣:只要
ㄨㄟˇ首ㄏㄨˋ入:(例)低頭/快速地
徘徊,猶豫.
女及牆,虛若素物,到達
歸首潔持:虔敬的心
資斧:旅費
自心遇仙、誇
額上噴如巨卵:凸起
揶ㄝˊ心:嘲笑
b
男史區 蒲松齡稱
傷效ˇ:粗鄙庸俗之人
☆喜欢毒而農藥石:巧音/規戎(借喻)
4.吹出訛持者:以卑鄙無恥的行為討好他人(借喻)
以迎其旨,能之:迎/心意/欺題
執比術也以往:做
x(末)
橫行而無礙
道謂天下之大,舉可以如是行矣,全部
勢不至觸硬壁而顛蹶ㄝ,不止也勢必/跌倒
Double A

ページ10:

治
虯髯客傳
题解
*人物
隋末大亂
主旨:為有天下,乃天命所歸
"
李育(衛公/李郎) → 不畏強權,體辯<不是虯又出人頭
> 紅拂女(小妹)→有識人知明,聰想果斷“該非营业,願託當
> 以李晴烘托紅拂女的不凡
(
3.虯髯客(三郎)→形象和雄心比素,必更勝一籌,有平定天下的雄心
4,
李世民☆→天命所歸的正統地位(主題)-"見之心”“一見慘然”
風塵三俠
層層烘托
Double A

ページ11:

(一)以检索關故事,隨天下大亂
(二)以楊素烘托专情的不凡
D
(五)虯髯音出場
D
“怨甚,未決,猶刷是” 李請謹慎隱
↗
。
毒性强,合是味”紅拂女的機智
(七)李世民出場
D
丬
虯“見之心死”暗女李世民為真命天子
。
=
(11) 虯無奈退出,贈高產能李靖天命所歸
敘事 (114) 李靖輔佐李世民一匡天下
議論(十一) 高明主旨,會為天命所歸,人也不可心存異志
↓
Double A.

ページ12:

(虯髯客傳注釋)
隋炀帝之美江都:皇帝親臨
又以時亂:認為
莫我若也:比得上→莫若我也(倒裝)
:
未喜不踞床而見→較慢無量
無復知的負荷,有扶危持頰之心:承擔的責任/挽救國家
(A)
靖前揖一日:拱手作揖
天下方亂,英雄起:正
素斂客而起,與語大悅、端正
V₁
m
the
更具以對,歧頷,而去:點頭
h7v1
进能:能館
靖遽延入:急忙/邀請
adv VI
乃十八,九佳麗人也:原來是
絲品非獨生,願托喬木,故來奔耳、私奔,投奔 → 曲
(紅女)
(李靖)
Double A

ページ13:

楊司空權重京師,如何?怎麼辦
據P店餘策,不是也:老朽特死/值得,是以
(楊素)
去者眾矣,彼亦不是通也,追究
真天人也:仙人
历者是無停播出。門外/腳步
開追討之聲,意亦非峻緊急
☆ 乃雄服乘易,排聞而去:女扮男裝//門
行次靈石旅舍:住宿
將歸源:打算
VI
爐中烹肉自誌:將
1
☆蹇 ㄐㄧㄣˇ 廬:跛腳的
取枕支臥:斜
advi
VI
請然萎,未決,猶利器,決定/繼
張比熟視其面:仔細
advi
:
一手映身瑤示靖,令勿然藏
斂分別問其性:整理/紅釉→表文
邊出拜之:急忙
今日事逢一味:幸運
Double A.

ページ14:

靖出布,胡餅:買
★何以致斯異人:得到/比/非比尋常的人工4)
女他人間,因不言:我(代詞性助詞)
然則將何言!狂
☆吾故請非看以能致世(個)未來
生人則酒肆:旅舍酒店
酒巡,各白:吾有少如下酒物:一輪/一些
卻收頭意中,退,放回去
7
真命天子!
衝之十年,今始醾之,懷恨在心
2
觀李郎儀形器等,真丈夫也,儀表系度
李郎能致吾一見否?:讓
請之友劉文靜者與之碑,因文靜見之可也:親近,憑藉
相見大喜,偕ㄜˊ詣,劉化:一起/拜見
虯)
(李)
文靜素奇其人:向來/以备奇(李靖)
置酒延為:請
Vj Vj
要見之,十八九族:十之八九(折数)
Double A

ページ15:

及期訪,即見二乘心:坐奇
分ㄐㄩㄣㄥˊ陽橋
如期至:依照
俄而來,精采藝人:精神/風采
滿坐食生,顧盼章如:談出色/光流轉/炯炯有神
如向全輸矣→棋后/天下局勢(句義双閱)
於如失卻局哉!後棄言!3/何
111
J
☆旨某坊曲小宅相訪:我(代詞性助詞)
: te
令新章祗生醬:虯的妻子(謙)/恭敬(課)
☆略議從容,無前卻也:今後的安排/走/推辭
b
吁嗟而去:嘆氣
妝品:化妝箱
中櫛妝餘:洗臉/機頭
☆陳設盤之盛,辦公家不停也即使/不能相比
四人對質素訖,陳女學生二十八。歌妓
出二十床扛抬/架子
Double A

ページ16:

如吾之所有,悉以志贈,全部
或高能數二三十載如需要/群雄爭戰(借喻)
(或許)
今既有主,但亦何為?,留下
清平之主:太平
喝心盡善,必極人臣:成為人民上守
有的意好的
如聖賢起陸之情,際會如期,感嘯週生,適時需等,固非偶然也。由父
原本
(暗喻)
真主,贊功業:幫助
得事之秋:時候
一妹與李郎可瀝酒東南相質:灑/我(代謝生助詞)
因為高量列拜,於是/新侠
與其毒從一奴乘島而去:帶領
助父皇結構之資,遂匡天下:經營,建立/扶正→統一
僕射(名)
文禮拜質,準備
乃知真人之興也,非英雄的算:由此可知覬覦
☆人臣之謬思亂者,屬螳臂上拉夫輪耳:妄想/不自量力(隱喻)
重福萬葉,流傳/世代
室虛然哉!:憑空的
Double A.

ページ17:

鹿港乘標記
乘桴”→“道不行,乘機浮於海大道不行的慨嘆
興衰變化
課文
盛今意
水文
7
(³½) (A)
(二)清末漸一,日治更怎
(三)
經濟
-水通津 因為鹽場
街景 樓闖萬事 第條,六參
*
最盛+作者尚未出生/漸→作者先時
☆批判日治☆
↓
海關頭猛於虎豹 學校聚奴隸者
肇自近年→
+
火車之路全通
泥沙淤積
作者觸景生情(乘樣)
首尾
呼應
-
萬家燈火→今裁三千而已
3,
Double A

ページ18:

(鹿港來標記注釋)
:
1
> 不见天街
h+vi
出海之淚水邊,岸邊
估所葉葉:商船(借代) *估:穿(善人)
標:船(借代)(船槳)
人煙猶是:仍有
海水茫茫:無邊無際
集白如黎ㄓㄨㄟˋ,長是如隍#/乾涸的護城河
遷:貿易往來
無利 船(借代)
昔之盛,固系所不见:固然,未來
亦不以鹿港參中樞:沒有
hy
☆法論與焉,文化和教育(借)
→
Double A

ページ19:

海艟子來:大船(借代)
已不概矣,不能
重金,以關稅之箭:加上
ㄡˊ販之夫:獲取→小情人
而其究竟:真相
:
☆且因是而阻水不行:鹽用(指代)
山潦ㄠˇ之來,和後大水(山洪)
屋廬之就類毀:4
人民之日即離散,有由然矣:漸漸/原因
乘椁:小船→ 沉浮>與意
猶未竣工:完工
余亦無心至今是下:無意間/到
一日暮里如:反射的光
知漾碧綠如玻璃水面浮動
Double A

ページ20:

迤一邊上而行:緩慢前行
同時,從前
為當道叫不齒:輕視
今裁三千而已,可勝【慨哉?(境)才/
Double A