ページ1:

Date
日の
日本語は非論理的か
論理的に言葉を正しく用いて推論すること
×日本語は(非論理的か
↓
○日本人は(非論理的か
本当に「日本人は日本語を非論理的に使いがちか?」
3
4 確かに日本人は推論に関して言葉を正しく用いない
筆者が考える
が非論理的と言われ
「言葉の使い方があいまい、断片的二貫しない」という意味
.11°
⑥日本人はその言語使用において連関性が乏しい」
「つながりが驚くコマ切れ」
日本的な言語使用の特徴
相手の考え、知識・文化的背皇、立場
相手
X脈をとことん読みとろうとする
この技術が
「今話しかけてて形成しているのか」
日本人の「非論理性と呼ばれる特質を生み出すのでは?

ページ2:

P190
8
話題がコロコロかわる。飛躍
今の文の中で言葉の連関性が明確でない
Qなぜ日本人は
49
な意味において「非論理的だと
われてしまうのか
コミニケーションにおいて連性を相手に変わるから
発信する。
働かつなげるところを
なかず相手に委ねる
連関性 X
連関性X
清少納
春はあけぼの
①相手の文を読む
知識、文化的背景、立場
春はあけぼの
・日本人的なコミュニケーションが
95
互いの間でうまく機能していれば問題ない
そうもいかなくな
2 外国人日本人でも読
相手の文脈が「読めない相手にはどう言えばいいかわからない
どうすべき?
う側(発信者)が言葉をつ
を使って連関性を明示し、暗黙の了解を
限り少なくする」
言葉を正しく使
「論理的」に話す
日本人はそれができない
T
輪
い
(イ)
Date
日本