ページ1:

NEW HORIZON 2
特に
Part1
I like ramen, especially tonkotsu ramen.
(私はラーメン, 特にとんこつラーメンが好きです。)
〜のとき
…を注文する
When I go to a ramen restaurant, I always order tonkotsu
ramen.
(ラーメン屋さんに行くとき, 私はいつもとんこつラーメンを注文します。)
● 接続詞く when 文節1, 文節2 >: 「(文節1) のとき、 (文節2)」
2つの文をつなげる役割。 この場合、 区切り“, "が必要。
トッピング
My favorite topping is corn.
(私が大好きなトッピングはコーンです。)
実は実際は
さまざまな
･･･など
味・風味
しょうゆ
Actually, there are various ramen flavors in Japan: soy sauce,
salt, miso, tonkotsu, and so on.
(実のところ, 日本にはさまざまなラーメンの味があります。 しょうゆや塩,
とんこつなどです。)
I didn't know about miso ramen when I lived in U.K.
(イギリスに住んでいたとき, 私はみそラーメンのことを知りませんでした。)
→接続詞く文節1 when 文節2 >:「(文節2) のとき、(文節1)」
接続詞がある文節は後半に置くこともできる。 区切りは必要なし。
I want to try it.
(私はそれ(=みそラーメン) を食べてみたいです。)
● 不定詞く want to + 動詞の原形〉 : 「~したい」