ページ1:

re
Lesson 2 Pare 2 Why do the dentists take X-rays of animal tech?
Artie アーティ
sealion アンカ
One example of a difficult patient to treat was Arties
みかけた患者の一例 アーティという
an old sea lion in the San Francisco Zoe. At the time
years oldzan
of the dentists' visit, Artie was 30
歯科医が訪れたとき、アーティは当時30歳で、その歳は
1
San Francisco
サンフランシスコ サンフランシスコ動物園の老いたアンカであった。
life
expectancy
particular 囮特別の
age which is twice the normal life expectancy of wild
正常は野生のアシカの平均寿命の2倍であった。
a lions. Generally, the longer an animal lives, the
一般に、動物は長生きすればするほど、
more problems it can have in its mouth. To see if old
口により多くの問題を抱えるようになる。
可能性があると
アーティが何か
Artie had any particular dental problems, the dentists
特別な歯の問題を抱えているかどうかを見るために、歯科医は彼の
X-ray()圏レン写真 decided to take X-rays of him.
レントゲン写真を撮ることを決めた。
far from gacco get the excited sea lion to stay still Every time the
Easier said than done.
言うは易く、行うは難し
Easier said than done. It was far from easy to
言うは易く、行うは難し。 興奮したアシカをじっとした状態に
どころではない
させておくことは全く簡単ではなかった。
dentists tried to take an
動く度に、
n X-ray, Artie moved.
They had to try many times before they could gets
彼らははっきりとした写真が手に入るまで、たくさん挑戦しなければなら
clear picture.
かった。
THE

ページ2:

ch?
Ter
Idiom
コ
Gild
ESTS
see if 「~かどうかがたしかめる」
Grammer
One example of a difficute pazient to treat was Arie an old sea lion
in the San Francisco Zoe
RA
an age which twice the normal life expectancy of wild sea lions.
→一般的を述べるため、いつでも現在時間を用いる
the longer an animal lives, the move problems it can have in its mouth.
the
the @"~="3" D
To see old Artic had any particular dental problemes
get
whether
emple
-The excited sea lion to stay still.
D
→getOudodoさせる
Every time the dentists tried to take an X ray-
→ Every time SVSがVするたびに