ページ3:

◎あなたは入学式を覚えていますか その日にあなたは何の花を
10
見ましたか。あなたたちのうちたくさんの人は「桜です。せん
桜の木は満開でした。私はその美しい花々を忘れません」
と言うかもしれません。
◎私たちは様なしに春を思い浮かべることはできません。 ⑤桜の花は私たちに
とって春の大切な一部です。「桜の花は全ての花の中で一番美しい
私は花の中で桜が1番好きだ。桜の花は私を元気づけてくれる。」
と言うおや」「私たちは毎年者に花見を楽しむ。
それは日本の文化の一つだ」と言う人もいるかもしれません。
アメリカの人々もまた、桜の花を楽しみます。ワシントンのポトマック川
に沿って1000以上の桜の木があります。アトリカ人は3月の終わりから
(10.
4月の始めにかけて繰りを開催します。これは国民的な
0
桜祭りです。100万人以上のアメリカ中の人々がその祭りに集まります。
これはアメリカで1番大きな春のイベントです。しかし、どのように
この素晴らしい祭りが始まったのでしょうか。

ページ4:

Part2
It was the late 19ch century
Some Americans visited Japan and
[admined the beaney of cherry blossoms // Some Japanese learned that they
(V) 感嘆する (1)美しさ (4) beautiful
知った。
wanted to plant cherry trees/ in the U.S. They worked very hard and
Kent 2,000 Young cherry trees to the U.S. in
©
1910.
桜の苗木 <Send AtoB) AEBに送る。
Sadly, the trees from Jepan / were infected with a disease. People in
(水)病気
不幸
the U.S.had to burn thema/ The Japanese felt Sad about that / but they dida
give up
諦める
やす
Pa
"I want to send new
いいいを悲しむ
the Japanese
trees at all costs" thought Tokyo
ぜんわかして
Mayor Ozaki Yukie / They will build a strong friendship/between
市長
Japan and the U.S."
だろう
友情
狭い地点
0
In 1912/fore than 3,000 new trees, arrived in the U.S. Tao of ther
広い場所
were planted
/in West Potomac Park. / A simple ceremony was held
at that time / Twenty-three years later, many civic groups
木が植えられたとき
1935年
市民団体
sponsored the first cherry blossom festival. After that, it became an
資金を提供した
annual event.
毎年行われる
Word
admire [admaior] ① ①(人物など)にどのことで)感心する、敬服する
Some American admired the beauty of cherry tree
②…に見とれる感心して眺める

ページ5:

・ questions
Was it easy to plant cherry trees in the V.5.?
No,it wasn't.
@when
were 2,000 young cherry trees sent to the U.S.?
In 1910. They were sent (to the U.S.) In 1910.
Why did people in the U.S. have to burn the trees from Japan?
Because they were infected with a disease.
③ where were two of the more than 3,000 new trees planted?
They were planted in West Potomac Pork.
Ivand beauty [bjúzi質的な)美装して
"They admired the beauty of cherry tree.
② 美人・美女
③(芸術的な)すばらしさ、美しさ
④ [the~]美点魅力、長所(advantage)
⑤すばらしいもの、見事なもの
Infect[infekt]〈ウイルスなどが〉〈人動植物などに>伝染する
<人、蚊などが〉〈ん、動植物などに) (ウイルス病気などを)ラク感
Trey were infected with a disease.
②(コンピュータプログラムなど)に(ウイルスなどを)感染させる
③ 思考や考えなどが〉(ト)に伝染する。波及する
☆
<D環想などに)染まらせ行く>に「考え感情を〕広める
disease [digitz] 動物・植物の)病気、疾病、疾患
easy
dis tease
He was infected with a disease.
②(社会、精神、道徳面の不健全な状態悪弊堕落

ページ6:

①
19世紀の終わりのことです。アメリカ人が日本に訪れ、美しい桜の花に
感心しました。日本人はアメリカ人が桜の木をアメリカに植えたがってい
A
ることを知りました。日本人はとても熱心に働き、2000本の桜の木の苗を
1910年、アメリカに送りました。
○木幸にも、日本が送ったその木は病気に感染してしまいました。アメリカの人々は、
@
⑧
それらを燃やさなければなりませんでした。日本人はそれを悲しく思いました。しかし、
彼らは諦めませんでした。「私はどんな犠牲をはらっても新しい桜の木を送りたい」と東京
市長尾崎行雄は考えた。「桜の木によって日本とアメリカの間に強い絆ができるだろう
@
1912年、3000以上の新たな木がアメリカに到着しました。そのうちの2本は西
②
ポトマック公園に植えられました。そのとき、簡単なセレモニーが開かれました。
23年後、たくさんの杉のグループが支援し、初めての桜祭りが開催されました。その後、
桜祭は毎年のイベントとなりました。
Words cost [とう()st] ①費用、値段、代価
I sent new trees at all costs.
②経費、コスト、維持費
☆③(払うべき)犠牲、損失、代償
④訴訟費用

ページ7:

words
mayor [méior]@市長町(村)長(当時)、独自の
He is Tekatuki Mayer
friendship (frendSip) ①友関係反だ待合い
②夜交換
③(国政府間の)夜好関係
They will buith a strong friendship,
⑨ フレンドシップ号
Civic [sivik] ①都市の市の市長の
many civic gropes
②公民の、市民として)の、市民にふさわしく
Sponsor [spausar] ①①番組のスポンサーを務める。
②<公的な行事・事業など)を支援する、後援する
(Aに(慈善事業・企業などに対して(筋目的で)…する
に)資金を提供する
Many Civic gropes Sponsored the festival
③トに「勉強、訓練の間資金提供する
④<法案>を提案する。設ける
〈交渉の場)を提案する。設ける
の保証となる
annual [ngual] 年1回の年次の例年の毎年の
It became an annual event.
②年間の
③1年生の