ページ1:

Daily Scene 2 手紙 (P.32)
(本文)
May 15
5月15日
Dear Jiro,
親愛なるジロー様
My
name is Erika.
私の名前はエリカです。
I am a
junior high school student in
New York.
私はニューヨークの中学生です。
I lived in Japan before, and I have
been a big fan of
yours since then.
以前は日本に住んでいたのですが,そのころから
ずっとあなたの大ファンなんです。
T Today, I saw the game at Yankee
Studium.
今日、ヤンキースタジアムで試合を見ました。
Date
Nokobayashi

ページ2:

Date
。
be impressed with~
「~に感動する」
I was really impressed when you hit a
○ hit
①・・・をうつ
②(天災などが)
home run.
・・・を襲う
あなたがホームランを打ったときは本当に感動しま
した。
③hitの過去形
*A-A-A型
I have a question.
。
question 質問
一つ質問があります。
You have been succesfull in the United
States.
succesful
成功した
あなたはアメリカで活躍していらっしゃいます。
What is your next goal?
°
goal 圈目標,目的
0
あなたの次の目標はなんですか?
Please write back if have time.
you
o write back
もしお時間がありましたら、お返事をください。
~に返事を書く
I wish you the best of luck.
°
wish 動
あなたの最高の幸運をお祈りします。
…に~がもたらされること
を願う、祈る
From your biggest fan, luck 運
o
Takigawa Erika
あなたの一番のファン
Akabayasta
タキガワ・エリカ