英語
中学生
解決済み

私は人種差別は私たちにとって大きな問題だと考える。私はこの言葉を使わなくなって欲しい(どんな言葉かというと)「白人」と「黒人」。
なぜならこれらは多くの人々に悲しみを与えるから。

という文章を作りたいのですがスペルミスや文法ミスなんでもいいので指摘お願いします🙏🏻
英作文が苦手で特訓中です…❗️❗️

上-太を-な7 の 4272プン ミーター 72 pFのgz 5 -災みす- Zのた Ye =ュ6 wの7グー 9cZ- 8 ーー = ]
英作文

回答

✨ ベストアンサー ✨

2行目の、私は〜使わなくなって欲しい。
とそのまま書きたいのであれば

I want people not to use the word that is “white peole”or ”black people”

がいいと思います。

訂正箇所・注意事項↓
・wnatのあとにして欲しい対象(今回は人々)
・want to👈 toの付け忘れ 
・否定形にしたいのであればnot toの順番(⚠️)
・ここでのorは『もしくは』の意味ではなくて、『〜や、』という意味です。(白人 や、 黒人)

僕であれば、回りくどく書かずに主語をpeople にします。

People should not to use the word …(以下同文)

といったところです!

krp

それから、because は文頭には使えません。(スピーキングは除く。)

白人や黒人という言葉を使って欲しくない理由を書きたいのであれば、英語は先に言いたいことを言う癖がありますから、AだからBを意識して、
※黒人と白人のスペルを省略させてもらいます。

People is sad because you use the word (白人)or(黒人).Therefore we should not to use their words.

くらいがまとまっててかっこいいと思いますよ!

やはりポイントはbecauseは文頭には使えないことです!

この回答にコメントする

回答

ちなみに、ゲストさんが書いた作文を訳させてもらいました!参考にしてください!

『私は人種問題は大きな問題だと思う。私は白人と黒人といった言葉を使いたくない。なぜなら、多くの人々を悲しませるから。』

人種問題 △⇨人種差別 ◯⇨Racism

高校

ほんとに細かくありがとうございます!
すっっごくよくわかりました🙇🏻‍♀️
もっと特訓して頑張りたいと思います😭🙏🏻
これからもこのような質問があると思いますがもし見つけたらまた回答して頂けると嬉しいです😭😭

krp

すみません、1番最初のコメントのwant のスペルがミスしていました💦

また質問の返答させていただきたいのでフォローさせて戴きます🥺

高校

ありがとうございます🙏🏻

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?