英語
中学生
解決済み

Why couldn't the bike stand up?
Because it was two-tired.
日本語訳お願いします🙏💦

回答

✨ ベストアンサー ✨

stand upは立ち上がる以外に長持ちという意味がありました!なので、なぜ長持ちすることができなかったの?ー2人だったから(多分ここでは2人乗り?ですかね?) 意味が少し違うと思います💦すいません💦

まんまる

ありがとうございます✨✨
今、調べてみたのですが、確かにstand upには長持ちするという意味がありました!
two-tiredは2輪と疲れているの意味があり、ダジャレと書かれていました!

この回答にコメントする

回答

翻訳したらこんな感じで出てきました!

まんまる

ありがとうございます!
私も、そのように出てきたのですが、
意味がわからなくて…

みずき

ですよね、私もそう思いました。なんか日本語が変ですよね…

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?