Question

K🌿

The shrine in Tokyo was where I met my wife.
この文のwhere とはどんな役割をしているのですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ジャスタウェイ

このwhereというのは関係副詞の1つです。

実はこのwhereの前に『the place』というものが省略されています。

whereというのは先行詞を一般的には省略しませんが、place(場所)だけは言わなくても分かるでしょ？といった感じで省略されます。

したがって、
『東京のその神社は私が妻と出会った場所です。』
という訳になります。

ジャスタウェイ

ごめんなさい、最後の訳ですがwasなので、『でした。』が正しいです😭