Question

玲音

英作文の添削をお願いします( . .)"
文法とかぐちゃぐちゃだと思うので、、

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ブドウくん

I may notだと「勉強しないかもしれない」となりますが、しないのではなく「難しいからついていけないかもしれない」という趣旨だと思います。よって可能のニュアンスを出してI may not be able to understandとするのがいいと思います。また、understandは他動詞なので後ろに前置詞toは要りません。

次の文ですが、このままだと「私は友達を作るということを知らない」という意味不明な文になります。I am worried about if I can make friends.とすると意味が伝わると思います。be good at「得意だ」を否定してI am not good at making friends.と書いてもいいと思います。

玲音

ありがとうございます！！