英語
中学生

答えはイのwhen she came なのですが、なぜでしょうか?
時制一致させないといけないので、過去形は❌じゃないんですか?🥲

口(3) I don't know ( ) to Japan. TbI fuode ア when did she come イ when she came ウ when came she エ when will she come
間接疑問文

回答

これは、間接疑問文ですね!
when she cameで、「彼女が何時来たのか」
です。
英文において、時制の一致は必要ですがこの場合は不要です。
I don't know←これは、「私」の状態を表しているからです。
I don't know when she came.
私は知らない(今知らない、という状態)何時彼女が来たのかを
となります!ここで時制を優先してしまうと、
I don't know when she come.
「私は何時彼女が来るのかしらない」
(日常的に来ていることになります)
または
I didn't know when she came.
私は彼女が何時来たのか知らなかった
(今は知っている)
になりますよね。これだと、意味が変わってしまいます。

状態を表している場合は、時制を使わないのだと思います。同様に
I hope it will be sunny tomorrow.
「明日晴れたらいいな」
なども時制を使用していません。

間違っていたらすみません。
参考までに!

この回答にコメントする

know は状態動詞なので、「今」の状態を表したいときに現在進行形を使えない為、”don’t know “と現在形が用いられています。
しかし、come は動作動詞なので、現在形で使えるのは「習慣」または「一般的な法則」を表すときのみです。
本文には”every day “などの習慣を示すような表現はないので、現在形を用いるのは不適切であると理解してもらえれると思います。
そのため、come の時制は過去か未来の2択に絞られます。唯一の未来形のエは、語順は誤っているので間違い。過去形のアも、語順が誤っているので間違いです。
よって、答えはイになります。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?