英語
高校生
解決済み

「What a lovely day it is! 」の和訳が「なんて天気のいい日なんでしょう」らしいのですが、なぜ天気と訳せるのか分かりません。
詳しく教えて頂けると嬉しいです。

回答

✨ ベストアンサー ✨

たしかにlovely day がイギリス英語で天気のけんについてだったからかも

まお

そうだったんですね😳納得です〜!!
ありがとうございます♪

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?