回答

1. I don't have a smartphone now, so I can't look up the word.
<現在の事実:私は今スマホを持っていないので、その単語の意味を調べることができない。>
=If I (had)(動詞:過去形) a smartphone now, I (could)(助動詞:過去形) look(動詞:原形) up the word. <仮定法過去>
もし今私がスマホを持っていれば、私はその単語の意味を調べることができるでしょう。

2. =It was (such) (an) inspiring movie (that) it excited my imagination.
それはとても人を奮い立たせる映画だったので、私の想像力を刺激しました。
※so …(形容詞/副詞) that+S+V~ とても…なのでSが~する /such (a/an) …+[名詞] that+S+V~ とても…な[名詞]なのでSが~する

3. =Astronauts exercise for two hours every day (so) (that) they can keep fit in space.
宇宙飛行士たちは宇宙で健康でいられるように毎日2時間運動します。
※S1++ so that+S+can ~ Sが~できるように

4. =We can eat some junk food (on) (condition) (that) we don't eat too much.
食べ過ぎなければジャンクフードの中には食べてもいいものがある。
※on condition that+S+V~ Sが~するという条件で

参考にしてください。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?