✨ ベストアンサー ✨
使い分けは特にありません！意味も変わりません！
例えば､､
私は映画を見る時、ポップコーンを食べます。
という例文で言うと
When I watching movies,I eat popcorn．
I eat popcorn when I watching movies．
違いとしては、分の決まりで和訳する時はwhenの後に来る文章を先に読む決まりがあるので、順番が変わるのと、whenが先頭に来る時はコンマが着く、後半に来る時はコンマがつかないという違いです!!!!
そうなんですね！詳しく解説して頂き本当にありがとうございます🥺🙌 とっても分かりやすいです😊
(ヾﾉ･ω･`)ｲｴｲｴ！
良かったです(✿◕‿◡)☆
勉強頑張って下さいね(●︎´▽︎`●︎)
どちらにきてもいいんです。
ただ前に来る時は途中に ，（カンマ）を入れなければいけなくて、後に来る時はwhenが文を繋ぐの入れなくて入れなくて大丈夫です。
例えば、｢ 私は子供の時に東京に住んでいた ｣ という文だと
前 When I was a child，I lived in Tokyo．
後 I lived in Tokyo when I was a child．
また、＂子供の時＂を強調したいのであればwhenを前に、＂東京に住んでいた＂ことを強調したいのであれば後ろにもってくるとよりいいです。どちらでも間違いではないと思いますよ☺️☺️
なるほど🤔
丁寧なご回答ありがとうございます😊
教えて頂いたことをまた活かせるように頑張ります！
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
追加です…
詳しくは⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎
https://www.try-it.jp/keyword_articles/5/
ここら辺のサイトを見ると詳しく乗ってます‼️