Question

ayana

この答えがなぜこうなのか分かりません!ちなみに私はnotとやりましたが答えはnoでした。

そのびんには少しの水も入っていません。
There is
water in the bottle.

Answer 1

乃愛

今回は否定が｢水｣にかかるのでnotにしてしまうと否定がisにかかってしまい、
訳すると｢これはボトルに入っている水ではない｣的な意味になるからだと思います

ayana

ありがとうござます！