Question

ゲストさん

I () in France for three years when I was a child, but I can't speak French at all.

で、()にはlivedが入るんですが、
had livedじゃだめですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

I lived(過去形) in France for three years <[when] I was(過去形) a child>, but …
＜私が子供の[時]＞フランスに3年間住んでいましたが・・・。
※whenの後の節の時制が過去形の時、前の節の時制は過去形か過去進行形

過去完了形は「過去より前の時制」を表す
例：I had lived(過去完了形) in France for three years <[until] I came(過去形) back to Japan last year>.
＜昨年日本に帰国するまで＞私は3年間ずっとフランスに住んでいました。

参考にしてください。

ゲストさん

わかりやすくありがとうございました！

taka

You're welcome!😊