Question

夢

I was happy to see him at the station.
という文を
To see him at the station I was happy.
にするのってだめですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

数英helper

ダメです。上の文ではto 動詞の形容詞的用法が使われています。形容詞的用法は直前の形容詞を修飾したい時に使います。修飾･･･補足の事
幸せだった→(何故か)？→彼に会えたから
このように上の文は修飾されています。
しかし、To 動詞が 先頭に来ると 名詞的用法となり、文の主語になります。I とか We とかと同じです。よって文として全く別のものになってしまうので変えては行けません。