Question

You

アとイの違いが分かりません。
どちらとも、気にしないでという意味になりませんか、💦

9.A:I'm very sorry. I broke the glass.
). It's a cheap one.
A: No, I'll pay for it.
(ア! Don't mind イ. Never mind
ウ. See ya

Answer 1

ののののの

https://3040english.info/do-not-mind/

https://uto-blog.com/never-mind#dont_mind

参考になりますかね？

Don't mindは基本的にI don't mindの形で使うと思いますし、その場合「私は気にしないよ」という意味になって、相手に対して「気にしないで」とは言ってないですよね。

Answer 2

ハリー

少し違います。
Don't mindは「気にしていない」言っている人が気にしないだけで、励ます意図はありません

Never mindは「気にしないで」重要なことじゃないから心配する必要はないと相手に伝える表現です。