Question

りゅ

日本語は学習するのが難しいとよく聞きます。は
英文で
I often hear to learn Japanese is difficult
というのはどうですか？

Answer 1

通りすがりの一般人。

It is said that learning Japanese is difficult for foreigners

Answer 2

み

hearの後ろに本当はthatがありますが、このthatは文と文をつなぐ接続詞で、省略することが出来るのでその文で大丈夫です。

Answer 3

数英helper

これでは駄目です。be動詞と一般動詞(doやstudy等)はthatを間に挟まない限り使ってはいけないという決まりがあります。
よって
I hear that to learn Japanese is difficult.が正しいです

りゅ

ありがとうございます！