英語
中学生
解決済み

祖父が毎朝散歩している公園の近くに私の学校がありますという文章を英訳する際に何故
My grandfather takes a walk〜ではなく
My school stands near the park〜なのか教えてください🙏
お願いします

関係代名詞

回答

✨ ベストアンサー ✨

良く見ると2つ主語が見つかると思います。
それは①祖父が
   ②私の学校が    です。
私の学校は公園の近くにある。どんな公園と言うと、祖父が毎朝散歩している公園と言うことになります!
なので、祖父がから始まる文は国語的に言えば修飾語になっているのでMy schoolから始まる文なのだと思います!

もし、間違っていたら本当にごめんなさい🙏あと、長文すいません🙏

ダッッディー

早急な対応ありがとうございます!!
主語に着目していなかったので新たに気付くことができました
本当にありがとうございました🙏
ベストアンサー&フォロー失礼します

ベストアンサー本当にありがとうございます(*- -)(*_ _)ペコリ
すごく嬉しいです!

参考になれてとても嬉しいです!
私もフォロー失礼しま~す✨

ダッッディー

ありがとうございます!
今後ももし良かったら力を貸してください🥺

はい!もちろんです!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?