Question

mii

What beautiful flowers my friend gave me！
は
友達が私にくれたのはなんて美しい花なんだ
という和訳であってますか？
また、感嘆文の後ろに今回のように文をつけるのっていいんですか？

Answer 1

ゆうり

あっていますよ〜(^^)
後ろに文をつけるのも、今回のmy friend gave me！はflowersを後置修飾しているので、問題ありません。