✨ ベストアンサー ✨
彼はソファに猫を横たわせる が日本語訳ですよね。
つまり彼が横たわるのではなく、(猫を)横たわらせるため動詞は他動詞でなければなりません。
他動詞(vt)を選ぶため、答えはlaidになります。
どうですか！？
なるほど！！
写真付きでとても分かりやすかったです！💡
ありがとうございました😊
わざわざ返信ありがとう！
よかったです！これからも頑張ってください！
返信は気にしないで大丈夫です！
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
横たわせた
が正しい訳ですね。失礼しました！