Question

乃 木 。

なぜquietの前にbeが入るんですか？

asked
me
me
A
マオは彼らに静かにするよう言いました。
Mao told them to
be quiet.
4.Z
to

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

みこ

その Be は「静かにしなさい」の「しなさい」の部分です。

でも、日本語でも「静かに！」といって意味が通じるように、Quiet! だけいうことも実際にはよくあります。短いし。

quiet は形容詞で「静かな」「穏やかな」等の意味です。

quiet だけでは「静かにしなさい」の意味にはなりません。

【※※日常では、 shh, quiet ... シー、静かに と言います】

be + 形容詞、 で、～しなさい／しろ ... 命令文になります。

be quiet ... 静かにしなさい。静かにしろ。

乃 木 。

ありがとうございます！