✨ ベストアンサー ✨
降っていたというニュアンスであるならばit was rainingという方が良いかと思います。
私だったら
It was raining yesterday,so I stayedat home.
というようにつくります。
in my(the) homeはその家という建物の中にいるというような物理的なイメージになります。
at homeはいつも住んでいる場所を示す表現です。そのため、この場合はat homeの方がより良いかと思います。
ただ、主様の文章でも間違いではないと思います。
ありがとうございます😭🤍
そういえばatとinで何が違うんだろうと思っていました！知れて良かったです。
本当にありがとうございます！