Question

haru

模範解答がcomesなのですが、ここは現在形より過去形の方がしっくり来ませんか？
感覚的な質問ですみません💦
ご回答お願いします！

90
Scene | 伊藤先生と会話中の男の人について話
Miki: Do you know the tall man talking with Mr. Ito?
Alex: Yes. He is Mr. Brown. He is an English teacher who
from *Canada. (カナダから来ている英語の先生だよ。)
Canada: カナダ
who came

Answer 1

AO

はい。過去形がのほうがしっくりきますね！

１）この会話の現場は日本で、このブラウン先生は、カナダから来た（一度・過去に）のでしょうから過去形ですね。

２）もしこの会話の現場がアメリカとかで、このブラウン氏がカナダから来ている（毎回通ってきている）ならcomesですね。

３）もしブラウン先生が「カナダ人の英語の先生だよ」とだけ言いたい場合 who is from Canada とも言えますね。