Question

たんたん

このwhere には何の働きがあるのか教えていただきたいです

21:08 6月5日 (水)
CINDERELLA
Afterwards, the old lady peeped into the mouse-trap, where she found six mice.
22% 4
EX
"Cinderella," said the Fairy, "I am your godmother, and for the sake of your
dear mamma I am come to cheer you up, so dry your tears; you shall go to
the grand ball to-night, but you must do just as I bid you. Go into the garden
and bring me a pumpkin." Cinderella brought the finest that was there. Her
godmother scooped it out very quickly, and then struck it with her wand,
upon which it was changed into a beautiful coach. Afterwards, the old lady
peeped into the mouse-trap, where she found six mice. She tapped them
lightly with her wand, and each mouse became a fine horse. The rat-trap
contained two large rats; one of these she turned into a coachman, and the
ther in
ilian The old la
the
Cinderella to an into the
その後、老婦人はネズミ捕り器を覗き込み、6匹のネズミを見つけた。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ののののの

関係副詞です。
訳には表れていませんけど「[そこで]6匹のネズミを見つけた」ということです。
the mouse-trapは場所に思えないかもしれないけど、
2文に分けたときに、there 「そこで/に/へ」って言えるようなものは関係副詞でつなげられる
と思えば問題ないです。

たんたん

なるほど🧐確かに言われてみればそうです」！ありがとうございます😭