Question

Yen 鹽鹽（塩塩）

「いいえ」は、それ自体が強い否定を表すと聞きました。
だから、口語では「いや」を使うのでしょうか？

それとも、「いいえ」はかしこまった言い方ですか？

本当に「いいえ」には、とても不快な感じがありますか？

表
文型
ぶんけい
私
助→題
私は先生です
wa
1.わたしはマイク・ミラーです。(肯)
Mike
Miller
2.サントスさんは学生じゃありません。(否)
Santos
田中さんは日本人です
がくせい
(では)
助→表疑問
私は会社員じゃありません
3. ミラーさんは会社員ですか。(疑) 管: Yes はい、私は会社員です
Miller
かいしゃいん
助
4.サントスさんも会社員です。
例文
れいぶん
Santos
かいしゃいん
先生↓
表同前世
No いいえ、私は会社員じゃありません
あなたは誰ですか。
誰?
だれ

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ホタテ貝

いいえ、は少し丁寧な言い方ですね
目上の方や初対面の人に使います
仲の良い人には口語では　いや　ううん　などを使います
もちろん、いいえ、も言い方によっては強い否定ととられることもあります

Yen 鹽鹽（塩塩）

言い方や状況によって強い否定ととられるとのことですが、
具体的にどのような時にそう感じられますか？～

ホタテ貝

例えば、相手から何か提案されたとき
「この案でいい？」「いいえ」
など、いいえ、だけで答えると否定している感じが強くなります
また、はっきりと発音するときも明確な否定の意味があります

丁寧だけど少し柔らかい言い方だと、いえ、があります

Yen 鹽鹽（塩塩）

目上の方（例えば先生や先輩）が提案されたアイデアや意見に対して、
「いえ」と返答するのが良いのでしょうか？～

ホタテ貝

そうですね
否定する場合は「いえ、(その理由)」みたいな感じですかね

Yen 鹽鹽（塩塩）

大変勉強になりました。
ありがとうございます！☺️