僕はいつも大きな文の主語と動詞に分けて考えてます。そこからこの文でいうと関係代名詞はどこまでかかっているのかなどをカッコでまとめて見やすくしたりしてます。
参考程度どうぞ。もしよかったら試してみてください。
この文に関しては問題ないと思います...
ありがとうございます！
やってみます！！
英語から日本語にする方法も使わせていただきますね！(●´ω｀●)
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
僕はいつも大きな文の主語と動詞に分けて考えてます。そこからこの文でいうと関係代名詞はどこまでかかっているのかなどをカッコでまとめて見やすくしたりしてます。
参考程度どうぞ。もしよかったら試してみてください。
この文に関しては問題ないと思います...
ありがとうございます！
やってみます！！
英語から日本語にする方法も使わせていただきますね！(●´ω｀●)
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
あ、すいません英語から日本語だと勘違いしてましたすいません。
日本語から英語だと各文法で日本語に直すと決まり文句みたいなもの(ex比較級なら より 最も 同じくらい)などを見つけ出して、名詞に対する修飾をまとめていって英語にしたりしてます。
参考程度にどうぞ